英語レッスン　(English Lesson) Archives

日本人にとって最も発音が難しい言葉

April 1, 2015 By canadaseikatsu Leave a Comment

この記事の原本は、私達のチームのカナディアン・ライターよって英語で書かれたものです。それぞれのセクションにある”Show English”をクリックすると英文が表示されます。

Tim Horton’s の”Rrroll Up The Rim”キャンペーンに、なぜ３つのRと２つのLがあるか気になったことはあるだろうか？

Tim Horton’sには “Rrroll Up The Rim To Win”という１年に一度のキャンペーンがあり、コーヒーカップの縁をまくり上げて当たれば賞品をゲットできる。もしあなたが真 [Read more…]

ばかばかしいポスト:豆の詩

March 24, 2015 By canadaseikatsu Leave a Comment

子ども向けの”豆の詩”がある。これを日本語に訳すとかなりばかばかしいので、私たちのチームの日本語を話すカナディアンのお気に入りになっている。英語では覚えやすくて面白く、そして子ども時代を思い出させてくれる。

Beans, beans are good for your heart!

The more you eat, the more you fart!

The more you fart, the better you feel, [Read more…]

”Canada生活”はカナダに住む日本人と、日本を愛してやまないカナディアンによる共同サイトです。ここでは、ガイドブックに載っているようなありきたりな観光情報は提供していません。私達の最終目標は、秘密の場所や役に立つアドバイス、知っているとお得な豆知識をみなさんに提供し、また興味深いことや少し変わったカナダの情報を伝えていくことです！一人でも多くのカナダ滞在者に驚くような経験や素晴らしい冒険をしてほしいのです。私達は日本人とカナディアンによるチームなので、日本と英語のミックスしたカナダ生活があなたを待っていることでしょう。また、カナディアン・ライターによる英語のポストはこちらから見ることができます。